Por ser um funcionário desajeitado, muitas vezes comete erros. Desta vez, Nishimura preencheu o nome errado no contrato. Embora não soubesse o que fazer, Nonoka, seu superior imediato, prometeu ao parceiro que traria um novo contrato amanhã. Para sua tranquilidade, Nonoka também irá com Nishimura, e também lhe confiará a reserva de voos e hotéis. No dia seguinte, felizmente para Nonoka, tudo correu muito bem. Mas quando os dois voltaram para o hotel, Nishimura continuou cometendo o erro de reservar apenas um quarto duplo. Não tendo outra escolha, os dois tiveram que dividir o quarto por uma noite. Os dois beberam e conversaram um com o outro. Quando soube que Nishimura ainda era virgem, Nonoka imediatamente quis tirar sua primeira vez. E então, naquela noite, Nishimura teve a chefe com quem sempre sonhou, aquela que ele nunca pensou que pertenceria a ele...